บริษัท โชชูยา จำกัด
ติดต่อโทร. 02-002-6626

ความแตกต่างระหว่างสาเกกับโชจู เหล้าญี่ปุ่นสองสไตล์ที่ไม่เหมือนกัน

11463 sake vs shochu Horizontal

แม้ทั้ง สาเก (Sake) และ โชจู (Shochu) จะเป็นเหล้าญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงทั่วโลก แต่แท้จริงแล้วทั้งสองมีความแตกต่างกันมากทั้งในด้านกระบวนการผลิต วัตถุดิบ รสชาติ วิธีการดื่ม และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง

หากคุณกำลังสับสนว่า “สาเกกับโชจูต่างกันยังไง?” บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักความแตกต่างทั้งหมดอย่างชัดเจนเจ้าค่ะ

สรุปความแตกต่างระหว่าง “สาเก” และ “โชจู”

รายการเปรียบเทียบสาเก (Sake)โชจู (Shochu)
ประเภทเครื่องดื่มเหล้าหมัก (Fermented)เหล้ากลั่น (Distilled)
แอลกอฮอล์โดยเฉลี่ย12–16%20–25%
วัตถุดิบหลักข้าว, โคจิ, น้ำมันหวาน, ข้าว, ข้าวบาร์เลย์ ฯลฯ
กระบวนการผลิตหมักคล้ายไวน์กลั่นคล้ายวิสกี้
กลิ่นและรสชาติหอมอ่อน ละมุน ข้าวหวานรสเข้มกว่า กลิ่นเฉพาะตัว
วิธีดื่มยอดนิยมดื่มเย็นหรืออุ่นดื่มเย็น ผสมน้ำแข็ง โซดา ฯลฯ
ความนิยมในญี่ปุ่นนิยมในพิธีกรรมและงานเทศกาลนิยมดื่มประจำวัน
แหล่งผลิตขึ้นชื่อฟุชิมิ, นาดะคิวชู (Kagoshima, Miyazaki ฯลฯ)

รู้จัก “สาเก” (Sake)

สาเก (日本酒 / Nihonshu) คือเหล้าญี่ปุ่นแบบหมักจากข้าว คล้ายกับไวน์แต่ใช้วัตถุดิบและกระบวนการหมักที่ซับซ้อนกว่า

จุดเด่นของสาเก

  • ทำจาก ข้าว, น้ำ, โคจิ และยีสต์
  • มีหลายระดับคุณภาพ เช่น Junmai, Ginjo, Daiginjo
  • มีความหอม ละมุน หวานนิด ๆ
  • ใช้ใน พิธีกรรมศาสนา งานแต่งงาน และเทศกาล
  • มักเสิร์ฟในจอกเล็ก ดื่มเย็นหรืออุ่นตามฤดูกาล

รู้จัก “โชจู” (Shochu)

โชจู (焼酎) คือเหล้ากลั่นจากวัตถุดิบหลากหลาย เช่น มันหวาน ข้าว ข้าวบาร์เลย์ ฯลฯ ซึ่งมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงกว่า และรูปแบบการดื่มคล้ายเหล้านอกมากกว่า

จุดเด่นของโชจู

  • เป็น เหล้ากลั่น (เหมือนรัม วอดก้า ฯลฯ)
  • มีสองประเภทหลัก:
    • โครุยโชจู (Ko-rui): กลั่นหลายครั้ง รสจืด
    • โอสึรุยโชจู (Otsu-rui): กลั่นครั้งเดียว รสเข้ม
  • นิยมดื่มกับโซดา น้ำแข็ง หรือชาเขียว
  • เหมาะกับอาหารมัน เช่น ยากินิกุ ทงคัตสึ
  • นิยมในภาคใต้ของญี่ปุ่น โดยเฉพาะเกาะคิวชู

วิธีการดื่มที่แตกต่างกัน

รูปแบบการดื่มสาเก (Sake)โชจู (Shochu)
ดื่มแบบร้อน✔️ (อุ่น ~50°C)❌ (ไม่นิยม)
ดื่มแบบเย็น✔️ (Reishu)✔️ (กับน้ำแข็ง)
ดื่มผสมน้ำหรือโซดา❌✔️ นิยมผสมมาก
ใช้ในพิธีทางศาสนา✔️❌
ดื่มประจำวันบางกลุ่มนิยมนิยมมากในหมู่คนญี่ปุ่น

สาเกและโชจู เลือกดื่มแบบไหนดี?

สไตล์ของคุณควรเลือก
ชอบกลิ่นหอม หวานเบาสาเก (Sake)
ชอบเหล้าแรง รสชัดเจนโชจู (Shochu)
อยากดื่มคู่กับอาหารญี่ปุ่นทั้งสองได้ แต่สาเกเข้ากับปลาดิบดีกว่า
สายประหยัดแต่ดื่มประจำโชจูราคาย่อมเยาและแอลกอฮอล์สูง

สรุป

แม้ทั้ง “สาเก” และ “โชจู” จะเป็นเหล้าญี่ปุ่น แต่กลับต่างกันอย่างสิ้นเชิงในทุกมิติ ไม่ว่าจะเป็นวิธีผลิต แอลกอฮอล์ รสชาติ หรือวัฒนธรรมการดื่ม หากคุณชอบความละมุนของข้าวหมัก เลือก “สาเก” แต่ถ้าชอบเหล้ารสเข้ม ดื่มแบบหลากหลาย เลือก “โชจู” คือคำตอบเจ้าค่ะ

ติดต่อเรา

บทความที่เกี่ยวข้อง: สาเกคืออะไร? • 6 ประเภทเหล้าญี่ปุ่นยอดนิยม • วิธีทำค็อกเทลด้วยเหล้าญี่ปุ่น

old sake bottles with japanese characters label Web H scaled
japanese sake bottles displayed elegantly wooden surface showcasing traditional designs labeling serene evening Web H scaled

เรื่องล่าสุด

กระบวนการผลิตเหล้าญี่ปุ่น จากเมล็ดข้าวสู่สาเกในจอก
ความแตกต่างระหว่างสาเกกับโชจู เหล้าญี่ปุ่นสองสไตล์ที่ไม่เหมือนกัน
ประวัติความเป็นมาของเหล้าญี่ปุ่น จากพิธีกรรมสู่วัฒนธรรมการดื่มระดับโลก
รู้จักสาเกต่างๆ ในวัฒนธรรมการดื่มของญี่ปุ่น พร้อมประเภท วิธีดื่ม และความหมายในสังคม
มอลต์วิสกี้คืออะไร? ทำไมถึงได้รับความนิยมในหมู่นักดื่มทั่วโลก
เหล้าครีมคืออะไร? รู้จักรสหวานละมุนที่คนไม่ดื่มเหล้าก็หลงรัก

สินค้าของเรา

บทความของเรา

11459 sake production process Horizontal
เหล้าญี่ปุ่น หรือที่เรียกกันว่า สาเก (Sake / Nihonshu) คือหนึ่งในเครื่องดื่มประจำชาติของญี่ปุ่นที่มี...
11463 sake vs shochu Horizontal
แม้ทั้ง สาเก (Sake) และ โชจู (Shochu) จะเป็นเหล้าญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงทั่วโลก แต่แท้จริงแล้วทั้งสองม...
11458 history of japanese alcohol Horizontal
เมื่อกล่าวถึงประเทศญี่ปุ่น หลายคนอาจนึกถึงซูชิ กิโมโน หรือภูเขาไฟฟูจิ แต่ในอีกมุมหนึ่ง “เหล้าญ...
281 types sake japanese culture Horizontal
สาเก (Sake) คือหนึ่งในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของญี่ปุ่น ไม่ใช่แค่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากข้าว ...
10357 malt whiskey Horizontal
หากคุณเป็นคนรักวิสกี้หรือเริ่มสนใจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ระดับพรีเมียม ชื่อของ “มอลต์วิสกี้” (Malt Whis...
321 cream liqueur Horizontal
หากคุณเป็นคนที่ไม่ชอบรสแรงของวิสกี้ วอดก้า หรือจิน แต่ยังอยากลองสัมผัสความหอมของแอลกอฮอล์แบบละมุนๆ “...

Choshuya co.,ltd.

บริษัท โชชูยา จำกัด ผู้นำเข้าและตัวแทนจำหน่ายสาเก โชจู เหล้าบ๊วย และสาเกผลไม้คุณภาพสูงจากญี่ปุ่น ด้วยประสบการณ์กว่า 24 ปี เรามุ่งมั่นคัดสรรเฉพาะเครื่องดื่มระดับพรีเมียม พร้อมถ่ายทอดวัฒนธรรมการดื่มอย่างถูกต้อง เพื่อให้คนไทยได้สัมผัสรสชาติแท้จริงของญี่ปุ่นในทุกแก้ว

ติดต่อเรา